lauantaina, marraskuuta 04, 2006

Lux aeterna

Lux aeterna luceat eis, Domine,
cum sanctis tuis in aeternum,
quia pius es.
Requiem aternam dona eis, Domine;
et lux perpetua luceat eis.
Loistakoon hänelle ja pyhillesi
vanhurskaassa ikuisuudessa ikuinen valo, oi uskollinen Herra.
Anna hänelle ikuinen rauha
ja valosi loistakoon hänelle, oi Herra.
Terveisiä tutuille!
We'll meet again
I don't know where and when
But I know we'll meet again
Me muistamme ja ikuinen Muistaja muistaa ne, jotka ovat kokonaan kuolleet sielun ja ruumiin puolesta, mutta jotka ikuisuudessa kylpevät ikuisen Muistajan valossa. Siihen valoon kynttilämme liekki.